Adele - Rolling In The Deep (traduzida)

Oi gente!! Ultimamente tenho escurado muito essa música. Não, não tem haver comigo - pelo menos acho que não. Bem espero que gostem.

In The Deep

There's a fire starting in my heart

Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark

Finally, I can see you crystal clear

Go head and sell me out and I'll lay your ship bare

See how I'll leave with every piece of you

Don't underestimate the things that I will do

There's a fire starting in my heart

Reaching a fever pitch and its bringing me out the dark

The scars of your love remind me of us

They keep me thinking that we almost had it all

The scars of your love, they leave me breathless

I can't help feeling

We could have had it all

(You're gonna wish you never had met me)

Rolling in the deep

(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

You had my heart inside of your hand

(You're gonna wish you never had met me)

And you played it to the beat

(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

Baby, I have no story to be told

But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn

Think of me in the depths of your despair

Making a home down there, as mine sure won't be shared

(You're gonna wish you never had met me)

The scars of your love remind me of us

(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

They keep me thinking that we almost had it all

(You're gonna wish you never had met me)

The scars of your love, they leave me breathless

(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

I can't help feeling

We could have had it all

(You're gonna wish you never had met me)

Rolling in the deep

(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

You had my heart inside of your hand

(You're gonna wish you never had met me)

And you played it to the beat

(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

Could have had it all

Rolling in the deep

You had my heart inside of your hand

But you played it with a beating

Throw your soul through every open door

Count your blessings to find what you look for

Turn my sorrow into treasured gold

You pay me back in kind and reap just what you sow

(You're gonna wish you never had met me)

We could have had it all

(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

We could have had it all

(You're gonna wish you never had met me)

It all, it all, it all

(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

We could have had it all

(You're gonna wish you never had met me)

Rolling in the deep

(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

You had my heart inside of your hand

(You're gonna wish you never had met me)

And you played it to the beat

(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

Could have had it all

(You're gonna wish you never had met me)

Rolling in the deep

(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

You had my heart inside of your hand

But you played it

You played it

You played it

You played it to the beat

Amando Incondicionalmente

Há uma chama incendiando o meu coração

Chegando a um estado de febre e me tirando do escuro

Finalmente, posso ver você claramente

Vá em frente e me traia e vou expor todos os seus podres

Me veja indo embora com cada parte sua

Não subestime as coisas que posso fazer

Há uma chama incendiando o meu coração

Chegando a um estado de febre e me tirando do escuro

As cicatrizes do seu amor me lembram de nós dois

Me mantém pensando que quase tivemos tudo

As cicatrizes do seu amor me deixam sem ar

Não consigo deixar de sentir

Que poderíamos ter tido tudo

(Você vai desejar nunca ter me conhecido)

Amando Incondicionalmente

(Lágrimas vão cair, Amando Incondicionalmente)

Você tinha meu coração nas mãos

(Você vai desejar nunca ter me conhecido)

E você brincou com ele no ritmo da batida

(Lágrimas vão cair, Amando Incondicionalmente)

Baby, não tenho história alguma para contar

Mas fiquei sabendo de uma sua e vou fazer sua cabeça ferver

Pense em mim nas profundezas do seu desespero

Pode fazer um lar por lá pois não vou dividir o meu

(Você vai desejar nunca ter me conhecido)

As cicatrizes do seu amor me lembram de nós dois

(Lágrimas vão cair, Amando Incondicionalmente)

Me mantém pensando que quase tivemos tudo

(Você vai desejar nunca ter me conhecido)

As cicatrizes do seu amor me deixam sem ar

(Lágrimas vão cair, Amando Incondicionalmente)

Não consigo deixar de sentir

Que poderíamos ter tido tudo

(Você vai desejar nunca ter me conhecido)

Rolando para as profundesas

(Lágrimas vão cair, Amando intensamente)

Você tinha meu coração nas mãos

(Você vai desejar nunca ter me conhecido)

E você brincou com ele no ritmo da batida

(Lágrimas vão cair, Rolando para as profundesas)

Nós poderíamos ter tido tudo

Amando Incondicionalmente

Você tinha meu coração nas mãos

Mas você o enganou no ritmo da batida

Jogue sua alma por todas as portas abertas

Conte com suas bençãos para encontrar o que procura

Transforme o meu sofrimento em ouro precioso

Você vai me pagar na mesma moeda e colher o que plantou

(Você vai desejar nunca ter me conhecido)

Nós poderíamos ter tido tudo

(Lágrimas vão cair, Amando Incondicionalmente)

Nós poderíamos ter tido tudo

(Você vai desejar nunca ter me conhecido)

Tudo, tudo, tudo

(Lágrimas vão cair, Rolando para as profundesas)

Nós poderíamos ter tido tudo

(Você vai desejar nunca ter me conhecido)

Rolando para as profundesas

(Lágrimas vão cair, Amando Incondicionalmente)

Você tinha meu coração nas mãos

(Você vai desejar nunca ter me conhecido)

E você brincou com ele no ritmo da batida

(Lágrimas vão cair, Amando Incondicionalmente)

Poderíamos ter tido tudo

(Você vai desejar nunca ter me conhecido)

Amando Incondicionalmente

(Lágrimas vão cair, Amando Incondicionalmente)

Você tinha meu coração nas mãos

Mas você brincou com ele

Você brincou com ele

Você brincou com ele

Você brincou com ele de acordo com a batida

Basshunter - All Ever Wanted

All I Ever Wanted

All I ever wanted

Was to see you smiling

I know that I love you

Oh baby, why don't you see?

All I ever wanted

Was to see you smiling

All I ever wanted

Was to make you mine

I know that I love you

Oh baby, why don't you see?

That all I ever wanted

Was you and me (2x)

I'm so alone

Here on my own

And I'm waiting for you to come

I want to be a part of you

Think of all the things we could do

And everyday

You're in my head

I want to have you in my bed

You are the one

You're in my eyes

All I ever wanted in my life

All I ever wanted

Was to see you smiling

All I ever wanted

Was to make you mine

I know that I love you

Oh baby, why don't you see?

That all I ever wanted

Was you and me (2x)

(Are you ready?)

All I ever wanted

Was to see you smiling

All I ever wanted

Was to make you mine

I know that I love you

Oh baby, why don't you see?

That all I ever wanted

Was you and me

All I ever wanted...

Tudo o Que Sempre Quis

Tudo o que eu sempre quis

Foi ver você sorrindo

Eu sei que eu te amo

Oh baby, por que você não vê?

Tudo o que eu sempre quis

Foi ver você sorrindo

Tudo o que eu sempre quis

Foi fazer você ser minha

Eu sei que eu te amo

Oh baby, por que você não vê?

Que tudo o que eu sempre quis

Foi você e eu (2x)

Estou tão sozinho

Aqui comigo mesmo

E eu estou esperando você chegar

Eu quero ser uma parte de você

Pense em todas as coisas que poderíamos fazer

E todos os dias

Você está na minha cabeça

Eu quero ter você na minha cama

Você é a única

Você está em meus olhos

Tudo o que eu sempre quis em minha vida

Tudo o que eu sempre quis

Foi ver você sorrindo

Tudo o que eu sempre quis

Foi fazer você ser minha

Eu sei que eu te amo

Oh baby, por que você não vê?

Que tudo o que eu sempre quis

Foi você e eu (2x)

(Você está pronto?)

Tudo o que eu sempre quis

Foi ver você sorrindo

Tudo o que eu sempre quis

Foi fazer você ser minha

Eu sei que eu te amo

Oh baby, por que você não vê?

Que tudo o que eu sempre quis

Foi você e eu

Tudo o que eu sempre quis...

Wave - Tom Jobim

Oi gente! Hoje simplesmente acordei de bem com a vida. Estou sorrindo, estou feliz sozinha. Mas como diz a musica "Fundamental é mesmo o amor É impossível ser feliz sozinho... " Por isso trago a vocês a música Wave de Tom Jobim.

Wave

Vou te contar
Os olhos já não podem ver
Coisas que só o coração pode entender
Fundamental é mesmo o amor
É impossível ser feliz sozinho...

O resto é mar
É tudo que não sei contar
São coisas lindas que eu tenho pra te dar
Vem de mansinho à brisa e me diz
É impossível ser feliz sozinho...

Da primeira vez era a cidade
Da segunda o cais e a eternidade...

Agora eu já sei
Da onda que se ergueu no mar
E das estrelas que esquecemos de contar
O amor se deixa surpreender
Enquanto a noite vem nos envolver...

Vou te contar...

A Música da Preguiça - Bruno Mars

Oi gente! Bom dia ^^ estou eu aqui eu 9:36 da manha de um feriado para postar só uma música que eu devia adotar como filosofia de vida, principalmente para aprender a estressar menos e fala "AMANHÃ EU NÃO TOCO EM UM LIVRO ESCOLAR!"

The Lazy Song - Bruno Mars

Today I don't fell like doing anything

I just wanna lay in my bed

Don't fell like pickin up my phone

So leave a message at the tone

'Cause today I swear I'm not doing anything

I'm gonna kick my feet up, then stare at the fan

Turn the TV on, throw my hand in my pants

Nobody's gonna tell me I can't

(Naahh)

I'll be lounging on a couch, just chillin in my snuggie

Click to MTV so they can teach me how to Douggie,

'Cause in my castle I'm the freakin man

Ooooh

Yes I said it

I said it

I said it 'cause I can!

Today I don't fell like doing anything

I just wanna lay in my bed

Don't fell like pickin up my phone

So leave a message at the tone

'Cause today I swear I'm not doing anything

(Nothing at all)

Huhul, huhuuuul

(Nothing at all)

Huhuuul, huhuuul

Tomorrow I wake up

Do some P90x

Meet a really nice girl

Have some really nice sex

And she's gonna sream out this is great

(Oh my God, this is great)

Yeeaah

I might mess around

And get my college dregree,

I bet my old man will be so pround of me.

But sorry paps you'll just have to wait

Ooooh

Yes I said it

I said it

I said it 'cause I can!

Today I don't fell like doing anything

I just wanna lay in my bed

Don't fell like pickin up my phone

So leave a message at the tone

'Cause today I swear I'm not doing anything

No, I ain't gonna comb my hair.

'Cause I ain't going anywhere

No, no, no, no, no,

no, no, no, no, ooooh

I'll just strut in my birthday suit,

and let everything hang loose

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeeeaaah

Oooh, today I don't fell like doing anything

I just wanna lay in my bed

Don't fell like pickin up my phone

So leave a message at the tone

'Cause today I swear I'm not doing anything

(Nothing at all)

Huhul, huhuuuul

(Nothing at all)

Huhul, huhuuuul

(Nothing at all)

A Música da Preguiça - Bruno Mars

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada

Só quero ficar deitado na cama

Não quero atender o telefone

Então deixe o recado na secretária eletrônica

Pois juro que hoje eu não quero fazer nada

Vou ficar com os pés pro alto olhando para o ventilador

Vou ligar a TV, ficar com as mãos no bolso

Ninguém vai me dizer que não posso fazer isso

(Não mesmo)

Vou me jogar no sofá, ficar embaixo das cobertas

Vou ligar na MTV para eles me ensinarem a dar uma de Douggie,

Porque no meu castelo quem manda sou eu

Uuuuh

Sim, eu disse isso

Eu disse

Eu disse porque eu posso!

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada

Só quero ficar deitado na cama

Não quero atender o telefone

Então deixe o recado na secretária eletrônica

Pois juro que hoje eu não quero fazer nada

(Absolutamente nada)

Uhhhhuu, uhuu

(absolutamente nada)

Uhuuuu uhuuu

Amanhã eu vou acordar

Fazer uns exercícios

Vou conhecer uma garota bonita

E fazer muito sexo

E ela vai gritar e dizer que está ótimo

(Meu Deus, como isso é bom!)

É

Talvez eu saia por aí

E tire o meu diploma

Aposto que o meu pai vai ficar orgulhoso

Mas, desculpa aí pai, você vai ter que esperar um pouco

Uuuuh

Sim, eu disse isso

Eu disse

Eu disse porque eu posso!

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada

Só quero ficar deitado na cama

Não quero atender o telefone

Então deixe o recado na secretária eletrônica

Pois juro que hoje eu não quero fazer nada

Não, eu não vou pentear o cabelo

Pois eu não vou a lugar algum

Não, não, não, não, não

Não, não, não, não, ooooooh

Eu vou andar peladão por aí

E deixar tudo à vontade

É, é, é, é, é

É, é, é, é, é

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada

Só quero ficar deitado na cama

Não quero atender o telefone

Então deixe o recado na secretária eletrônica

Pois juro que hoje eu não quero fazer nada

(Absolutamente nada)

Uuuuh uhuuu

(Absolutamente nada)

Uuuuh uhuuu

(Absolutamente nada)

Pretty Girl - Sugarcult - tradução

Pretty Girl

Sugarcult

Pretty girl is suffering while he confesses everything.

pretty soon she'll figure out what his intentions were about.

and that's what you get for falling again;

you can never get him out of your head.

and that's what you get for falling again;

you can never get him out of your head.

it's the way that he makes you feel.

it's the way that he kisses you.

it's the way that he makes you fall in love.

she's beautiful as usual with bruises on her ego and

the killer instinct tells her to be aware of evil men.

and that's what you get for falling again;

you can never get him out of your head.

and that's what you get for falling again;

you can never get him out of your head.

it's the way that he makes you feel.

it's the way that he kisses you.

it's the way that he makes you fall in love. (2x)

pretty girl... pretty girl...

pretty girl is suffering while he confesses everything.

pretty soon she'll figure out: you can never get him out of yourhead.

it's the way that he makes you cry.

it's the way that he's in your mind.

it's the way that he makes you fall in love.

it's the way that he makes you feel.

it's the way that he kisses you.

it's the way that he makes you fall in love...

Linda Menina

Sugarcult

Linda menina está sofrendo enquanto ele confessa tudo.

Logo ela irá descobrir quais eram suas intenções.

E isso é o que você ganha por se apaixonar novamente.

Você nunca conseguirá tirar ele de sua cabeça.

E isso é o que você ganha por se apaixonar novamente.

Você nunca conseguirá tirar ele de sua cabeça.

É o jeito que ele te faz sentir.

É o jeito que ele te beija.

É o jeito que ele te faz se apaixonar.

Ela é linda como sempre,com machucados em seu ego e

O instinto assassino diz pra ela estar atenta ao mal.

E isso é o que você ganha por se apaixonar novamente.

Você nunca conseguirá tirar ele de sua cabeça.

E isso é o que você ganha por se apaixonar novamente.

Você nunca conseguirá tirar ele de sua cabeça.

É o jeito que ele te faz sentir.

É o jeito que ele te beija.

É o jeito que ele te faz se apaixonar.

Linda menina... Linda menina...

Linda menina está sofrendo enquanto ele confesse tudo.

Logo ela irá descobrir: você nunca conseguirá tirar ele da sua cabeça.

É o jeito que te faz chorar.

É o jeito que ele está em sua mente.

É o jeito que ele te faz se apaixonar.

É o jeito que ele te faz sentir.

É o jeito que ele te beija.

É o jeito que ele te faz se apaixonar...apaixonar...

The Call - Regina Spektor - Tradução - As Crônicas de Narnia

Oi gente! bem viciei em uma música que fez parte da trilha sonora de As Crônicas de Narnia, a acho muito linda! (:

The Call

Regina Spektor

It started out as a feeling,

which then grew into a hope,

which then turned into a quiet thought,

which then turned into a quiet word,

and then that word grew louder and louder

'til it was a battle cry:

I'll come back when you call me,

no need to say goodbye

Just because everything's changing

doesn't mean it's never been this way before

All you can do is try to know who your friends are

as you head off to the war.

Pick a star on the dark horizon

and follow the light.

You'll come back when it's over,

no need to say goodbye (x2)

Now we're back to the beginning

It's just a feeling and no one knows yet,

but just because they can't feel it too

doesn't mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger

'til they're before your eyes

You'll come back when they call you,

no need to say goodbye (x2)

O Chamado

Regina Spektor

Começou como um sentimento,

Que então cresceu em uma esperança,

Que se tornou então um pensamento quieto,

Que se tornou então uma palavra quieta,

E então essa palavra cresceu mais e mais

Até se tornar um grito de guerra:

Eu voltarei quando você me chamar,

Não há porquê se despedir.

Só porque tudo muda

Não significa que nunca foi assim antes.

Tudo que você pode fazer é tentar saber quem seus amigos são,

Enquanto marcha para a guerra.

Escolha uma estrela no horizonte escuro

E siga a luz.

Você voltará quando acabar,

Não há porquê se despedir. (x2)

Agora estamos de volta ao começo

É apenas um sentimento e ninguém conhece ainda,

mas, apenas porque não podem sentir esse sentimento também,

isso não significa quer você têm que esquecê-lo

Deixe suas memórias crescerem mais fortes e mais fortes

até estarem diante de seus olhos.

Você voltará quando te chamarem,

Não há porquê se despedir. (x2)

Bolinho de arroz

Oi gente! Trago para vocês uma música que pode ficar bem na cabeça... é considerada cantiga de roda, sabe daquelas que se aprende quando se é criança e nunca mais esquece, e que você mesmo que não goste em algum momento vai cantar com alguém ou para alguém e vai acabar rindo. (:

Bolinho de Arroz

Cantigas Populares

Eu sou um bolinho de arroz

Minhas bracinhos vieram só depois

Minhas perninhas ainda estão por vir

e eu não tenho boquinha pra sorrir...

Porque,porque, porque

Porque eu sou um bolinho de arroz.

- E que facilmente você encontrará versões que serão parodias dessa como "Bolinho de Arroz emo"

Elephant Gun - Beirut - Capitu

Oi gente! bem trago outra musiquinha para você hoje. Essa Fez parte da trilha sonora de Capitu - micro série exibida pela emissora de TV brasileira Globo, em 2008 - que foi baseada no livro Dom Casmurro, de Machado de Assis, publicado em 1899.

Seether - Broken - participação de Amy Lee

Oi gente!!

Bem hoje compartilho com vocês uma musica que ouvi essa semana e ficou na minha cabeça, achei muito linda! Espero que também gostem. ^^

A musica é de Seether - banda que se formou na África do Sul, que atualmente tem contrato com Wind-up Records e que originalmente chamava-se Saron Gas. - No vídeo que segue há participação de Amy Lee, vocalista do Evanescence. (ah) E se pelo vídeo você achar que o vocalista da banda Seether teve relação com Amy, sim você está certo Shaun Morgan namorou com ela , mas a relação já terminou ( =[ ) e ambas as banda continuam em atividade para a felicidade de nós fãs.

Broken

I wanted you to know that I love the way you laugh

I wanna hold you high and steal your pain away

I keep your photograph and I know it serves me well

I wanna hold you high and steal your pain

'Cause I'm broken and when I'm open

And I don't feel like I am strong enough

Cause I'm broken when I lonesome

And I don't feel right when you're gone away'

The worst is over now and we can breathe again

I wanna hold you high and steal my pain away

There's so much left to learn

And no one left to fight

I wanna hold you high and steal your pain

'Cause I'm broken and when I'm open

And I don't feel like I am strong enough

'Cause I'm broken when I'm lonesome

And I don't feel right when you're gone away

'Cause I'm broken and when I'm open

And I don't feel like I am strong enough

'Cause I'm broken when I'm lonesome

And I don't feel right when you're gone away

'Cause I'm broken when I'm lonesome

And I don't feel right when you're gone

You've gone away

You don't feel me here, anymore

(tradução da música Broken)

Quebrado

Queria que você soubesse que amo seu jeito de sorrir

Quero te abraçar forte e tirar sua dor para longe

Guardo a sua foto e sei que ela me faz sentir bem

Quero te abraçar forte e roubar sua dor

Porque eu estou quebrado e quando estou aberto

E não me sinto forte o suficiente

Porque eu estou quebrado, quando estou sozinho.

E eu não me sinto bem, quando você se vai.

O pior já passou, e podemos respirar novamente

Quero te abraçar bem forte e tirar minha dor para longe

Há tanto mais para aprender

E ninguém sobrou para lutar

Quero te abraçar forte e roubar sua dor

Porque eu estou quebrado e quando estou aberto

E não me sinto forte o suficiente

Porque eu estou quebrado, quando estou sozinho.

E eu não me sinto bem, quando você se vai.

Porque eu estou quebrado e quando estou aberto

E não me sinto forte o suficiente

Porque eu estou quebrado, quando estou sozinho.

E eu não me sinto bem, quando você se vai.

Porque eu estou quebrado e quando estou aberto

E não me sinto forte o suficiente

Porque eu estou quebrado, quando estou sozinho.

E eu não me sinto bem, quando você se vai.